Get your paperwork ready early. This guide covers common certificates and why buyers often ask for them.